With your download, get the 20 best papers relevant to this one, including 20 top related papers. Interlanguage and the natural route of report second. Fossilization, interlanguage il, target language tl, second language acquisition sla 1. Interlanguage fossilization is when people learning a second language keep taking rules from their native language and incorrectly applying them to the second language they are learning. We cannot guarantee that interlanguage book is in the library, but if you are still not sure with the service, you can choose free trial service. Jul 15, 2019 such a process results in a linguistic system known as interlanguage selinker, 1972, which, to varying degrees, approximates that of the target language tl. This comparison reveals a separate linguistic system.
An interlanguage is an idiolect that has been developed by a learner of a second language or. Review of applied linguistics in language teaching, 10. Interlanguage definition of interlanguage by the free. Larry selinker proposed the theory of interlanguage in 1972, noting that in a given situation the utterances produced by the learner are different from those native speakers would produce had they attempted to convey the same meaning. This system can be observed when studying the utterances. Interlanguage fossilization simple english wikipedia. Approaching the language of the second language learner eric. This book, which includes 12 chapters by distinguished researchers in the field of second language acquisition, traces the conceptual history of language transfer from its early role within a contrastive analysis framework to its current position within universal. May 06, 2019 larry selinker interlanguage 1972 pdf admin may 6, 2019 no comments an interlanguage is an idiolect that has been developed by a learner of a second language or interlanguage theory is often credited to larry selinker, who coined the terms interlanguage and fossilization. Document resume universals, typologies and interlanguage. He is now preparing a 40plus year fossilization study. Interlanguage refers to the structured system which the learner constructs at any given stage in his development and it also refer to the series of interlocking systems which form what corder 1971 called the learners builtin syllabus i. Rediscovering interlanguage applied linguistics and language.
Interlanguage refers to the language a learner has constructed at a specific point in time, an interlanguage. Eventually, the term interlanguage selinker, 1972 was the one that caught on. This chapter argues that selinkers 1972 claim that instruction does not significantly affect interlanguage development is essentially correct. Dec 14, 2018 eventually, the term interlanguage selinker, 1972 was the one that caught on. In 1972, selinker introduced the concept of interlanguage, which built upon. Selinker 1972 introduced the term interlanguage to describe the same influences. Reviewing general research on instructed second language acquisition as well as some recent research of my own, i argue that instructed sla to date has failed to consider underlying constraints and processes in. Uriel weinreich is credited with providing the foundational information that was. Interlanguage is based on the theory that there is a dormant psychological framework in the human brain that is activated when one attempts to learn a second language. Rediscovering interlanguage larry selinker, william e. Interlanguage fossilization is a phenomenon of second language acquisition sla in which second language learners turn linguistic features that are correct in their first language into permanent errors in the way they speak and write the new language.
Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. Selinkers interlanguage theory by erin tillman on prezi. Few works in the field of second language acquisition sla can endure multiple reads, but selinker s 1972 interlanguage is a clear exception. Selinker s five fossilization process steps overgeneralization. An interlanguage is idiosyncratically based on the learners.
Psycholinguistic processes which shape interlanguage. In order to read online or download interlanguage ebooks in pdf, epub, tuebl and mobi format, you need to create a free account. Interlanguage fossilization simple english wikipedia, the. Larry selinker is professor emeritus of linguistics at the university of michigan, and former director of the universitys english language institute. Peter swanson february 3, 2009 powerpoint ppt presentation free to view. The study of native language influence in second language acquisition has undergone significant changes over the past few decades. The interlanguage theory, that assumes that an active and independent learning mind selinker believes that the evidence for interlanguage can be found. Pdf fossilization is deemed a central characteristic of second language l2 acquisition selinker, 1972. Interlanguage was the first significant theory which tried to explain l2 acquisition. Such a process results in a linguistic system known as interlanguage selinker, 1972, which, to varying degrees, approximates that of the target language tl. This entry defines the essential elements of the interlanguage hypothesis as proposed in 1972, including the five psycholinguistic processes selinker hypothesized as possibly influential.
Free variability refers to the phenomenon that the learner possesses two or more. Interlanguage theory is often credited to larry selinker, who coined the terms. Larry selinker larry selinker is professor emeritus of linguistics at the university of michigan, and former director of the universitys english language institute. Interlingual interference in the english language word order structure of jordanian efl learners. The possible implications of the study of fossilization to second language learning and teaching. The first public presentation of the ideas leading up to the interlanguage il hypothesis occurred a decade ago at the second international congress of applied linguistics selinker 1969. This line of research has mostly focused on identifying collocation errors rather than exploring whether a particular learner can fully acquire l2 collocations in the interlanguage. Interlanguage interlanguage selinker, larry 19720101 00. Notion of fossilization selinker first put forwarded the notion of fossilization in the paper interlanuage in 1972. Much research in recent years has directly addressed the what, how, and why of transfer and fossilization, yet these are not unique to adult l2 learners, but can also be found in other bilingual situations. This is a brief overview of interlanguage for the reader to understand the main points. In his research paper interlanguage, selinker 1972 presented three main characteristics of interlanguage. Jan 12, 2019 interlanguage theory is generally credited to larry selinker, an american professor of applied linguistics, whose article interlanguage. Selinkers interlanguage theory selinkers interlanguage theory proposes that second language learners produce their own selfcontained system that falls somewhere between the l1 and the l2 systems.
The relationship between interlanguage, learning and cross. Written at the inception of the field, this paper delineates a disciplinary scope. Corders and selinkers work became the foundation of modern research into. Selinker s most wellknown contribution to the field of secondlanguage acquisition is the concept of interlanguage. Fossilization stages of interlanguage development the linguistic system is not a. Pdf the current state of interlanguage download read. It also refers to the series of languages that have been constructed over. In 1972, selinker introduced the concept of interlanguage, which built upon pit corders previous work on the nature of language learners errors.
Selinker s interlanguage theory selinker s interlanguage theory proposes that second language learners produce their own selfcontained system that falls somewhere between the l1 and the l2 systems. Interlanguage features of learners of english as a second. The purpose of this paper is to demonstrate that the interlanguage il hypothesis should be extended from 1adult second. Interlanguage by selinker 1972 free download as pdf file. Pdf interlanguage ebooks includes pdf, epub and kindle. Implication of il fossilization in second language acquisition. He noted that 95% of l2 learners failed to reach the same level of l1 competence from his observation. Interlanguage theory is often credited to larry selinker, who coined the terms interlanguage and fossilization. Variability in learner language distinguishes between free variation, which has not been.
As he stated, the second language learners language system is permeable, in the sense that rules that constitute the learners knowledge at any stage are not fixed, but are open to amendment. Pdf the influence of first language l1 hereinafter in the learning of second. An interlanguage is an idiolect that has been developed by a learner of a second language or l2 which preserves some features of their first language or l1, and can also overgeneralize some l2 writing and speaking rules. Readers are encouraged to study more indepth to gain a full appreciation of the history, development, and implementation of this theory as it contains an extreme amount of complex information. Abstract at a time when no systematic research was being conducted on second language acquisition, selinker proposed that a linguistic. The notion of interlanguage the term interlanguage was first introduced by selinker 1972, who defined it as a separate linguistic system based on the observable output which results. Interlanguage tarone major reference works wiley online. Interlanguage is based on the theory that there is a psychological structure that exists in the brain, but is not well developed, and starts working when a person tries to learn a second language. Corders and selinkers work became the foundation of modern research into second. Rediscovering interlanguage applied linguistics and language study 9780582064010.
The construct was developed in reaction to generally accepted claims by contrastive analysts such as lado 1957 that the second language learners language was shaped entirely and only by the transfer of linguistic patterns from the native language. However, the nonsystematic type is divided into free variability and performance. Selinker, 1972, interlanguage is metaphorically a halfway house between the first language l1 and the tl, hence inter. Systematic governed by rules which constitute the learners. Interlanguage the term interlanguage was used by selinker 1972. Jan 28, 2017 interlanguage theory is often credited to larry selinker, who coined the terms interlanguage and fossilization. Features in the interlanguage selinker 1972 of second language l2 learners have been examined with different theoretical orientations and practical methodologies. Interlanguage see selinker, 1972 andpapers in han and tarone 2014 refers to the linguistic system that second or foreign language learners create.
Educational psychologists prefer the term transfer in order to directly refer to the use of past knowledge and experience in a new situation. Definition interlanguage is the type of language produced by second and foreign language learners who are in the process of learning a language. Ppt interlanguage powerpoint presentation free to view. Selinker 1972 coined the term interlanguage to refer to the systematic. Characteristics of learners interlanguage second language. Few works in the field of second language acquisition sla can endure multiple reads, but selinkers 1972 interlanguage is a clear exception. Larry selinker 1972 introduced the term interlanguage intermediate states or interim grammars of a learners language as it moves toward the target l2 creative process, driven by inner forces in interaction with environmental factors, and influenced by input from tl characteristics. May 31, 2014 this term was defined by larry selinker in 1972 4. Rediscovering interlanguage applied linguistics and language study kindle edition by selinker, larry, rutherford, william e. Lightbown and spada 2006 explain that the idea of interlanguage is founded upon the assumption that a second language learner, at any particular moment in his learning sequence, is using a language system which is neither the l1, nor the l2. The early contrastive analysis focused on the comparison of l2. In other words, they develop and retain their own, personal linguistic system that is selfcontained and different from both. Eventually, the term interlanguage selinker, 1972 was the one that. The type of language produced by nonnative speakers when learning another language.
As far as language learning is concerned, we can observe that. Larry selinker is one of the original contributors to the research. These two characteristics of an interlanguage result in the systems unique linguistic organization. He first introduced interlanguage in his 1972 paper of the same name, which built on pit corders 1967 article the significance of learners errors. The early contrastive analysis focused on the comparison of l2 learners first language li with the target language, and. Apr 30, 2014 selinkers 1972 interlanguage proposal lies at the heart of linguistic approaches to adult second language acquisition, especially subsumed under the theory of universal grammar. On the variability of interlanguage semantic scholar.
660 495 39 945 30 192 1013 561 1038 357 640 1013 228 1079 1171 627 1016 460 1090 582 646 963 733 771 439 1452 1221 877 91 390 457 522 620 27 553 1383 1440 344 1196 1445